Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Вольная Пустошь

Глава 6.

Сумерки.



1. Дворец Мастеров-Литейщиков.



Хамодур Плюнь потёр руки с паучьими пальцами, и его тонкие губы расплылись в неприятной улыбке. Он всегда радовался в это время суток.

Горны были только что загружены топливом на всю ночную смену вперёд,читать дальше

Комментарии
01.11.2006 в 23:15

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Решил кусками класть =З
01.11.2006 в 23:21

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Брысь Длиннохвост - я Варьке вчера обещал этот кусок скинуть, чтоб она себе Хамочку представила получше.
01.11.2006 в 23:23

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ксант Филатайн

Будет смешно, если она с него тоже пищать начнёт :lol:
01.11.2006 в 23:30

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Брысь Длиннохвост - а тебя с него не прёт?
01.11.2006 в 23:34

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ксант Филатайн

Я же сказал "тоже" ;)
01.11.2006 в 23:35

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Бугага! "Озёрно-академический фанклуб Хамодура Плюня". Звучит-то как! ^_________^ *валяецца*
01.11.2006 в 23:39

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
А как же "Мраковей"? ^_^
01.11.2006 в 23:39

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ксант Филатайн

Девиз: Хамим и оплёвываем! :lol:
01.11.2006 в 23:42

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ксант Филатайн

А это - секретный приём.
01.11.2006 в 23:42

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Брысь Длиннохвост - Аааа... ^____^ Понятно.
01.11.2006 в 23:51

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ксант Филатайн

И ещё способ отличать своих соклубников от конкурентов ;)
01.11.2006 в 23:56

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Угу. Вообще, сижу я и думаю, а правильно ли было его переименовать, и как всё-таки в окончательном варианте это писать. Ведь второе Хамчиково имя в оригинале - Maccabey (Маккавей). И если оставлять переделку, писать её через два "к" или через одно?
02.11.2006 в 00:07

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ксант Филатайн

Переделку оставить, писать через 2 "к" =З
02.11.2006 в 10:06

У меня есть план! (с)
Впечитляющий дяденька. Мужик с деловой хваткой. :)

Ну, хоть кто-то в КРАЕ делом занимается, а не призывает Великую бурю и не гоняет толстолапов по лесам.



Ксант Филатайн Спасибо, что выложил.
02.11.2006 в 10:26

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
доктор мозгоправ

Истинный предприниматель! =З
02.11.2006 в 18:34

У меня есть план! (с)
Брысь Длиннохвост эпоха дикого капитализма :)
02.11.2006 в 18:40

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
доктор мозгоправ - о, заценил, да? Даже Титтаг идёт в угол покурить. ^___^
02.11.2006 в 18:51

У меня есть план! (с)
Ксант Филатайн Титтаг - это просто военщина и разрушитель. А здесь созидание, пусть и на костях рабов. :)
02.11.2006 в 18:57

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
доктор мозгоправ - я ж говорю, дядька рулезный! Хоть и со знаком "минус".
02.11.2006 в 19:07

У меня есть план! (с)
Человек с деловой хваткой. Хоть мне такие и не слишком нравятся. :)
02.11.2006 в 19:21

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
доктор мозгоправ - по хорошему счёту, я начинаю подозревать, что авторы - упёртые коммунисты. Посмотри, Опушка - это же явный ранний капитализм, а Пустошь - откровенная коммуна. Причём в итоге побеждает утопическая Пустошь. Бу-гага... Интересно, где у Стюарта прикопан партийный билет?
02.11.2006 в 19:40

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ксант Филатайн

:lol:

Коммуниииисты :lol:
02.11.2006 в 19:56

У меня есть план! (с)
Ксант Филатайн Не обязательно коммунисты. Мор и Кампанелла были просто утопистами. :)
02.11.2006 в 19:59

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
доктор мозгоправ

Это не утопия. Это - конкретный коммунизм. Когда Ксанька допереводит, ты поймёшь.



Ксань, как на счёт это обращение "вольнопустошовец" переводить как "товарищ" :lol:
02.11.2006 в 20:18

У меня есть план! (с)
Брысь Длиннохвост Верю. :)
03.11.2006 в 17:04

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Брысь Длиннохвост - я тоже об этом думал, но наверное, буду переводить как "друг". Этакая замаскированная отсылочка. ^______^
03.11.2006 в 17:08

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ксант Филатайн

А меня просто загибало, когда я это читала :lol:

"Здравствуйте, товарищи!" - воскликнул Плут Кородёр :lol:
03.11.2006 в 17:09

Шпионаж - это не профессия, это состояние души.
Брысь Длиннохвост - неее, это лучше в уста Фенбруса вкладывать. "Товарищи! В это тяжёлое время, когда наша страна подвергается нападению тёмных империалистических сил..."
03.11.2006 в 17:32

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ксант Филатайн

Ага, есть такое =)