...письмецо от РандомХауса =З
Я выкинула все объяснения про то, что прилагаемая картинка обложки ещё рабочий варьянт и всё может поменяться. И перевела всё остальное =)))
На обложке изображён Нэт Кварта, вооружённый фраксмушкетом, в военном мундире. Евдоксия Лугг поднимает свой пистолет. Крох-гоблин из Шахт Восточных лесов, наклонившись, стоит на колене, готовый выстрелить в любой момент. Позади всех троих возвышается Виилум, верный и добрый толстолап.
Буквы названия - БЕССМЕРТНЫЕ - будто склёпаны из металлических пластин, они отражают технический прогресс, который за 500 лет полностью изменил КРАЙ. В центре буквы "О" (в русском случае - одна из "с") - пылающий огненный шар. Это ковчежец с пылефраксом, маленькая энергостанция, которая способна держать в воздухе могущественные суда. Наступила Третья Эра Воздухоплаванья.
Как вы помните, в Первую Эру корабли были оснащены летучими скалами, которые держали их в воздухе. И первая Эра закончилась, когда каменная болезнь поразила Каменные Сады, где росли эти скалы. Вторая Эра началась благодаря шпинделю Твиззлу, открывшего замечательный лак, который позволял сделать дерево лёгким и летучим.
Позднее учёные смогли раскрыть секрет кристалов грозофракса, тогда небоходики, предназначенные для одного седока, были вытеснены огромными небесными галеонами. Хотя многие любят добираться по-старинке.
Могучая технология открыла для КРАЯ не только возможности, но и принесла с собой новые беды. Как расщипление атома в нашем мире, которое привело к добыче неисчерпаемой энергии, так и созданию ядерных бомб. Так овладение силой молнии значило не только Третью Эру Воздухоплавания, но и появление небывалого по мощи оружия, способного разрушить весь КРАЙ...
Если Кварта хоть немножечко Верджинникс - КРАЮ хана XD
И как Рождественская плюшечка - к письму прилагалась БЕССМЕРТНАЯ обойка XD
www.stewartandriddell.co.uk/Immortals_backgroun...
Наслаждайтесь =З