Столкновение Небесных Галеонов

[skypirates]

Пересказ с английского специально для Стокера.

Сплошные спойлеры. Кто не хочет - может не читать.

Столкновение Небесных Галеонов

Столкновение Небесных Галеонов





Введение.

Ну, тут всё как обычно: небольшой обзор самого КРАЯ и политической обстановки.

Политика: Руптус Пентефраксис (дед Каулквейпа), Глава Лиг Нижнего Города, напару с Имбиксом Хотом, главой Лиги Торговцев летучими скалами и верховным мастером Лиги Полётов, задумали придушить пиратство раз и навсегда.

И заканчивается введение вполне себе ехидным "Но не забывайте одну вещь, ничто в КРАЕ не является таким, каким кажется". И вся книжка идёт под этим лозунгом.





Глава 1. Призраки КРАЯ.

Невесть каким образом Шакал Ветров узнает, что убийца всей его семьи и злостный поджигатель Камбала Смил устроил себе логово КРАЕвых утёсах над самым Пределом. С трудом Шакал и Квинт добираются до "убежища", но в вместо заклятого врага там сидит чучело с тильдячьей кровью и потрохами. Шакал зарубает чучело, и тут до него доходит, что это подстава.

Забрызганные кровью, отец с сыном выходят из пещер, но тут на запах налетают Призраки: зубастые, длинношеие и смертельно-бледные существа.

Как с ними бороться додумывается Маруся: пылающим гарпуном с корабля сбивают одного Призрака, все остальные сматываются сами.

Кораблик, изрядно потрёпаный КРАЕвыми ветрами возвращается в Нижний.





Глава 2. Глэвиль Глинт (Я бы перевела его имя как Глэвиль Остроглаз)

В Таверну "Смоляная Лоза" прискакивает местный красавец Со Даггерслэш (Thaw Daggerslash, имечко у него означает "оттепель, таяние". Предлагаю называть его Тай Кинжал (или Рубака, или Пронзивец) =З). Он идёт к хозяину таверны - известному ростовщику и заимодателю - Глэвилю просить денег на корабль, его оснащение и команду. Глэвиль говорит: фигушки, сильно жирно. Могу дать тебе только баржу. Даггерслэш водит носом и говорит "я подумаю".

В это же время в таверне сидят Шакал сотоварищи. Дядька Шакал шипит и пускает яд по поводу, что на работорговом рынке была подстава, на утёсах - опять подстава. Смил - сволочь, но он до него доберётся!

Тут к ним подкатывает Даггерслэш с улыбками и вопросом: не возьмёт ли его Шакал к себе на корабль помощником. Шакал говорит: ничего личного, но у меня есть сына и капитаном после меня будет он.

Ничего личного, - отвечает Даггерслэш и сваливает обратно к Глэвилю, мол, давайте вашу баржу.





Глава 3. Камбала Смил.

В этой главе Квинт всё-таки вытрясает из отца ценную информацию в честь чего Смил подпалил их дом.

Шакал поведал историю про то, как на него налетели два Лиговских корабля, он их сделал (весьма изящно, надо признать, - когда его взяли в клещи, резко поднялся и позволил противникам столкнуться). На одном из кораблей везли рабов. Шакал всех отпустил домой, а Смил разорался, что они упускают ОГРОМНУЮ прибыль. Шакал заорал, что РАБАМИ ОН ТОРГОВАТЬ НЕ БУДЕТ.

В общем, в результате всех этих дрязг, Смил перелез к Лиговцам и покинул Шакаловского Укротителя Вихрей. А по прибытию в Нижний, Шакала ожидал неприятный сюрприз: пылающие дома на Западной Набережной и маленький Квинт на одной из крыш.

В результате пожара погибла куча народу, Смила объявили преступником и объявили в розыск, а Шакал поклялся ему отомстить.

А Маруся по своей старой санктафраксовской привычке слышит весь разговор, так что она теперь тоже в курсе всего.





Глава 4. Верфи.

До верфей Шакал, Квинт и Марис добираются на "Попрыгунчике" (EDGEhopper - маленькой лодочке гоблина-утоконоса Даггина).

На верфях Шакал договаривается о ремонте Укротителя в обмен на контракт по доставке древесины дуба-кровососа.

И только чудом (точнее ловкостью главы верфей Телвиса Хоуллрига (Телвис Пустовяз)) ему удаётся разминуться с Руптусом Пентефраксисом и Имбиксом Хотом, у которых свои дела на верфях.

Пока папка договаривается о ремонте, Квинт с Марис глазеют по сторонам. К ним ненадолго прискакивает Даггерслэш, хвастается своей баржей и отплывает.

Через несколько минут с радостным воплем к Квинту подлетает его птицекрыс Острокрыл с сообщением: "Коль желаешь найти того, кого ищешь, приходи в Шлюзовую Башню в полночь. Доброжелатель"





Глава 5. Вэйф-убийца.

Несчастная крыска умерла от яда как только доставила сообщение. =(((

Стоило Шакалу это прочитать, как он рявкнул на Квинта и Марис СИДЕТЬ В СМОЛЯНОЙ ЛОЗЕ, ЖДАТЬ КОМАНДУ И НИКУДА НИ ШАГУ, а сам куда-то умчался.

Команда потихоньку собирается, у всех настроение хорошее, но когда Старшина-Рулевой Фильбус Квип интересуется, мол, где капитан, а Квинт поясняет ситуёвину. Квип, поправляя очки, намекает, мол, месть это хорошо, но надо ж знать меру - добывать деньги и отрабатывать контракты,а капитан-то этим не занимается, значит...

И получает от Марис за разговорчики в строю.

Прибегает Шакал и притаскивает с собой наёмника-вэйфа Минискулуса.

Марусю оставляют под присмотром Тэма Кородёра в таверне.

В полночь команда прибывает к Башне, расспределяется по местам. А Квинт молится, чтобы Маруся не наделала глупостей.

В Шлюзовой башне на Шакала и Квинта нападает вэйф-убийца, но Шакалов наёмник его зарубает. И тут открываются шлюзы и всех четверых просто сносит из башни потоком воды прямо через Предел, в бездну.

Но - о чудо! - Квинта и Шакала похватывают сетью и вытягивают на Попрыгунчик Марис и Тэм. А вот Минискулусу не везёт и он падает вниз...





Глава 6. Имбикс Хот

В это время происходит сбор Летучих Камней. Технологию всего сбора я описвать не буду - долго! В кратце - камень накрывают сетью с жаровнями, чтоб не улетел, оценивают и продают Имбиксу (Лигам, короче). Пока академики собирают камни, их охраняют Рыцари-Академики (и Фин в том числе).

В процессе ловят одного каменного вора и зарубают его.

Так же Имбикс разговаривает с Зафиксом Немулисом, профессором Академии Ветра, что если бы последний вырастил ему ОГРОМНЫЙ летучий камень его бы отблагодарили. Зафикс показывает большой камень, говорит, что внутри у него кристалл грозофракса, так что он не улетит, пока не вырастет. Имбикс этим делом весьма доволен.





Глава 7. Бич Власти.

Укротитель починен и все отправляются на верфи. Маруся дуется на Квинта и откровенно его игнорит, за то, что получила от капитана по ушам за нарушение приказа оставаться в таверне. Бедняга Квинт всё-таки уговаривает её не дуться и они миряться.

На Укротителе новый член команды - Даггин. И его Попрыгунчик тоже тут.

Телвис Хоуллриг просит стартовать Укротителю как можно незаметнее, потому что сегодня же с верфей спускают новый Лиговский корабль "Бич Власти".

Шакал говорит "ок", и пока вокруг "Бича" идёт шумиха, Укротитель тихонько улетает.





Глава 8. Укротитель Ветров

Все заняты своим делом: вэйф Спиллинз (Щепка) сидит в своём Помогаревом гнезде и обозревает горизонт. Вспоминает молодость, как он 60 лет назад впервые засел на мачте. И за свою жизнь на Укротителе он повидал аж 3 капитанов.

Моджин сидит на своей площадке и полирует рычаги. О чём она думает, никто не знает.

Старшина Квип и плоскоголовый гоблин Сэгбат (Гнутый стык - ничего умнее не могу придумать Т_Т) готовят обед, постоянно ругаясь. Причём гоблин крошит лук своим мечом Разрубателем Черепов =^_^=

Тем Кородёр рассказывает Стэгу Джамблсу (стрелку-гарпунеру) о своей нелёгкой доле в рабстве, как его использовали как наживку для Дуба-Кровососа. И про то как его брату удалось из рабства сбежать. Стэг искренне сочувствует (хороший мужик!)

В трюме городской гном матрос Рэтбит (Крысозуб) гоняет арбалетом скрабберов - местных вредителей, портящих груз.

Маруся устроившая на корабле медотсек перевязывает голову Даггину, который ещё не освоился.

Шакал сидит над картами и вычисляет путь до Рынка Работорговли Шраек, чтобы сбыть свой фрахт свечек, которые шрайки просто обожают.

А Квинт стоит за штурвалом и страшно довольный этим, рулит Укротителем =З

И тут раздаётся Щепкин вопль: "БУРЯ НА ГОРИЗОНТЕ!!!"





Глава 9. Шторм.

Всю главу все проявляют чудеса ловкости и отваги, спасая родной кораблик от ужасной бури.

С трудом удаётся опустить Укротителя и пришвартоваться к огромному дереву. Шакал даёт команду: всем на берег. Пережидаем бурю и молимся.

Квинт с Марусей слезают на дерево первыми и - вуаля - стропы рвутся, Укротитель со всей честной компанией улетает, а парочка остаётся на ветке, обалдело глядя кораблю вслед.





Глава 10. Рыболов.

Маруся интересуется у Квинта, что ж теперь делать?

Квинт предлагает план: он слыхал, что пираты находили железную сосну и на её верхушке разжигали факел-маяк, чтобы их нашли, потому что верхушка такой сосны может гореть несколько дней.

Переждав шторм, они спускаются вниз и идут по Дремучему лесу на поиски железной сосны. Маруся восторженно глазеет по сторонам на тамошние красоты, а Квинт только и успевает её спасать.

Под конец дня, усталая и голодная Марис находит на земле сочную смаклю, а это оказывается приманка-удочка хищной рыбы-пешехода! Маруся чуть было не угождает рыбе в пасть, но Квинт метко закидывает рыбину железными шишками. Рыбина убегает, а до Марис и Квинта доходит, что они наконец-то нашли железную сосну.





Глава 11. Маяк.

Марис и Квинт ВСЮ ГЛАВУ карабкаются наверх. Попутно Квинт находит воду и еду. С таким парнем не пропадёшь! =З

Хохма: Квинт притаскивает Марусе молодых шишек и говорит: чисти эти штуки. НО НЕ ВЗДУМАЙ ЭТО ПРОБОВАТЬ!!! Оно страшно-ужасно-ядовитое! Сам идёт добывать чистую воду: она собирается в пористых грибах после дождя.

Возвращается, поит голодную и жаждущую Марусю, хвалит её аккуратно очищенные ядрышки и закидывает одно в рот.

Марис:

-ТЫ ЧТО ДЕЛАЕШЬ!!! Ты же сам сказал, что это есть нельзя!

Квинт, невинно хлопая глазами:

-Правда? Я такое говорил?

Хихи, наконец-то он хоть немного ей нос утёр =З

Наконец-то, они добираются до самого верха, запаливают факел, но паракрылья Квинта тоже загораются, вниз начинает струиться едкий сосновый дым. Квинт, кашляя, кричит Марусе: спасай себя! Но она отказывается и остаётся с ним.





Глава 12. Рой

Героическим самопожертвованием Моджин Укротитель был спасён, но сама Моджин страшно обгорела.

Укротитель упал на колыбельное (?) дерево, да на нём и застрял. Когда все прочухались после бури, оказали Моджин первую помощь, на застрявший кораблик налетела орда серых гоблинов.

Захватить им корабль не удалось: его вовремя подняи в воздух, но Квип и Сэгбат погибли в битве.

Щепка заметил дым на горизонте. И Шакал на Попрыгунчике подобрал почти задохнувшихся Квинта и Марис с железной сосны.





Глава 13. Сестра Скричскэйл (Скрипящая Чешуя)

В этой главе сполшные рассуждения шрайки, точащей когти, о том, как надо уметь обводить людей вокруг пальца, что с блеском продемонстрировал вечно улыбающийся Даггерслэш. Он, встретив Шакала Ветров на Рынке, наврал ему, что его и толстолапа Буля вышвырнули с его же собственной баржи и попросился в команду. Добрый Шакал сделал эту глупость...

Они сбыли на рынке свечки и отправились к лесным троллям за древесиной.

Вывод был таков: "От Даггерслэша был получен ценный урок: ум всегда должен быть остёр, а когти ещё острее!"





Глава 14. Тай Кинжал (Со Даггерслэш)

В этой главе Даггерслэш шатается по кораблю и подмазывается ко всей команде, в том числе к Марис и больной Моджин. Грррррр...

В конце Укротитель прибывает к троллям.





Глава 15. Дуб-Кровосос.

А вот на лесопилке Шакалу говорят: опаньки! А древесина дуба-то как раз и кончилась. Тут такие массовые закупки устроила Лига, явно что-то замыслила, только не надо нам подробностей, нас это не касается.

Шакал предлагает сделку: тролли находят ему дуб, рубят его, а он им это оплачивает. Тролли соглашаются.

На борт поднимается толпа дровосеков (и в их числе некий Тумтум ). Где-то с неделю кораблик болтается по Лесу, но всё-таки находит Дуб. Тем страшно трусит и боится идти на охоту на дуб (это именно охота!), но Стэг говорит, мол, парень, я с тобой.

Дуб всё-таки срубают, но, защищая Тэма от смоляной лозы, гибнет Стэг =((( В конце главы Шакал всё-таки интересуется у Даггерслэша, кто ж его вытурил с баржи, на что Тай радостно сообщаяет, что некий Камбала Смил.





Глава 16. Тучи собираются.

А. Каменные сады.

Тот самый огромный камень тайно собирают и ночью перевозят на верфи. Фин участвует в операции охранником.

Б. В Рыцарской Академии

Стоуп, Раффикс и Фин приходят на кораблик, на котором в Зимних Рыцарях выходили в Открытое Небо и синхронно вздыхают: "Где ж ты теперь, Квинтиниус Верджинникс?"

В. Таверна Смоляная Лоза

На пиратские таверны по всему Нижнему городу идёт облава. Шрайки Имбикса добираются и до Смоляной Лозы Глэвиля, но там их ждёт засада и их всех выносят.

Г. Дворец на Западной Набережной

Имбикс выходит утречком на балкон и с удивлением видит проплывающие по Реке Края своих дохлых шраек-наёмниц.





Глава 17. Остов небесного корабля.

Непонятно каким способом, но Даггерслэш приводит корабль Шакала к разбитому, заросшему всякой небесной живностью остову корабля. К остову привязана баржа Даггерслэша, типа, Смил угнал её и скрылся тут.

Шакал и Даггерслэш высаживаются на остов. Квинт не может этого вынести и идёт следом. Там он видит за спиной отца страшную тень, которая наносит Шакалу смертельный удар в спину. Шакал мёртв. Тень сматывается.

Прибегает раненый (рука) Даггерслэш с воплем: "Я убил Смила!"

И тут изо всех щелей разбитого корабля на запах крови начинает переть всякая хищная живность. Отбиваясь, Квинт и Тай отступают на Укротитель на Даггерслэшевой барже.

Остов поджигают и он, вместе с телом Шакала отправляется в Открытое Небо.





Глава 18. Улыбка Шрайки.

Так как капитана больше нет, Даггерслэш предлагает старинный обычай: каждому члену экипажа выдаётся зуб шрайки, на раздумья даётся день. Вечером, у кого из претендентов больше зубов (шраячьих! ), тот и побеждает.

Шепка сразу отдает свой зуб Квинту. Даггерслэш вымогает зуб у Буля. Тэм отдаёт зуб Квинту. Даггерслэш получает зуб от Даггина в обмен на баржу. Даггерслэш тырит зуб Моджин. Теперь он считается потеряным и его не берут в расчёт. И единственная у кого зуб остаётся - это Марис. В результате, она отдаёт его Квинту.

Ночью взбешёный Даггерслэш сматывается на барже прочь с Укротителя.





Глава 19. Столкновение Небесных Галеонов.

Руптус накручивает мастеров лиг напасть на пиратов у Демоновой Скалы, раз из всех берлог Нижнего Города пиратов выкурили. И рассказывает о юном пирате, который доставил древесину дуба-кровососа.

Его возмущённо спрашивают, а чего ты этого засранца упустил? Руптус с ухмылкой говорит: ну должен же кто-нибудь донести до пиратов весть о последней битве.

Потом к Руптусу приходит Ильмус (сын Руптуса и отец Каулквейпа) и говорит, что того хочет повидать Камбала Смил. Смил говорит: Я с вами, в обмен на Укротитель. Ладно, говорит Руптус.

Квинт, взяв в команду Рафа, Фина и Стоупа (пацанам захотелось поприключаться) добирается до Демоновой Скалы и рассказывает пиратам о планах Лиг. Пираты, злостно хмыкая, отвечают "Мы их били, бъём и будем бить!"

Далее следует МАСШАТБНОЕ ВОЗДУШНОЕ ПОБОИЩЕ. Корабли Лиг сильно проредили, и тут вылезает Судьбоносец - шестимачтовик на том самом огромном летучем камне, который вырастил Зафикс.

Часть пиратских кораблей разносят в щепки, часть пиратов успевает смотаться на лодках. Квинт ссаживает команду вместе с Марусей на Попрыгунчика и велит им отчаливать. В кои-то веки Маруся его слушается и, поцеловав Квинта на прощание, отплывает.





Глава 20. Открытое Небо

На корабле остаются Квинт и Буль. И тут к ним запрыгивает Камбала Смил. Сразившись с Квинтом и чуть его не убив, Смил получает смертельный удар от Буля.

Квинт наконец-то снимает со Смила маску (из черепа Черепушки) и обнаруживает под ней Тая Даггерслэша.

Тут Квинт его и спрашивает:

-Так это ты всё затеял, это всё твоих рук дело?

Даггерслэш, умирая, отвечает:

-Я всегда хотел Укротитель, но Шакал бы его не отдал, поэтому использовал имя его страшного врага, чтобы добыть корабль. Я всегда хотел быть Капитаном Даггерслэшем, великим капитаном...

И умирает окончательно.

Побитый Укротитель даёт страшный крен и начинает подниматься в Открытое Небо. Квинт и Буль, раскрыв паракрылья, покидают корабль.





Эпилог.

Щепка, Тэм, Моджин и Даггин работают вместе на барже. Квинт возвращается в Рыцарскую Академию, а на заначенные денежки от продажи дуба-кровососа, Марис может себе позволить поселиться на своей старой квартире в Санктафраксе с Вельмой и Твиззлом.



Конец =)





Фух... дописала... *_*