Never say "Never"
Ссылка на проект gold343.narod.ru/edge/index.htm

Ссылка на книгу gold343.narod.ru/edge/academic_vox/index.htm

Cледующей на очереди будет "Вольная Пустошь"

ЗЫ: а вообще, сообщество живое? А то предыдущий пост больше месяца назад был.



@темы: Литература

Never say "Never"
... на день библиотекаря. Но инет пропал.

Посему объявлю 29-го мая, что начато распознавание книги "Академик Вокс".

Указания на ошибки и неверности приветствуются. :)

Готово

1 Введение.
2 Утренний патруль.
3 Тайноград.
4 Провалившийся Дворец.
5 Гибельная дыра.
6 Номер одиннадцать.
7 Гестера Кривошип.
8 Кормление младенца.
9 Глаз Вокса.
10 Два Верховных Академика.
11 Ровно в одиннадцать.
12 Ксант Филантайн.
13 Библиотечная флотилия.
14 Дуркотрог на посту.
15 Амберфус.
16 Шлак, Когтедер и Стикс.
17 Каменная голова.
18 Битва на мосту из черного дерева.
19 Духи Тайнограда.
20 Эпилог.

Интересно, и почему это Fine Reader Гестеру постоянно Тестерой обзывает. Совсем разные же буквы.



@темы: Литература

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Ну не могли мы, фанаты, обойти эту тему =З

Стр. 1



Стр. 2



Авторство совместное =З
=^_^=

20:52

Через сотни ночей к последнему утру тянусь. Не зови меня. Я и без зова явлюсь.
У меня вопросик... кто-нибудь знает, можно достать на русском языке такие книги как "потерянные свитки из коры", "столконовение небесных галеонов" "Каменный пилот" и "облачный волк"?

17:13

Письмо

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Чего-то никто по Пиратам ничего не рисует. Придётся мне.



Never say "Never"
Never say "Never"
В плане того, что таким мог-бы стать КРАЙ через пару сотен лет. А то и раньше.



Мультфильм "Небесные Рейнджеры". Сам по себе он не впечатляет, но от просмотра оставляет довольно сильнее ощущение КРАЯ :)



Причём подсерии про Плута, Магду и К° :)











читать дальше








@темы: Интересности, Кино, Рисунки

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
А сегодня день Библиотекаря...

Ну, что... Пыльных нам фолиантов, запутанных рукописей и кучу свитков из коры =)

Never say "Never"
0

Вопрос: Что лучше обработать следующим
1. За тёмными лесами 
1  (11.11%)
2. Громобой 
3  (33.33%)
3. Полночь над Санктафраксом 
0  (0%)
4. Последний воздушный пират 
1  (11.11%)
5. Академик Вокс 
1  (11.11%)
6. Вольная Пустошь 
3  (33.33%)
7. Древний странник 
0  (0%)
Всего:   9
Never say "Never"
Результат можно увидеть по адресу: http://gold343.narod.ru/edge/snow_knights/



Если обнаружатся ошибки, пишите плз, буду их править.



В 18-ой главе обнаружил странное слово :\ Ближе к концу



— Профессор Света желает видеть тебя в восемь утра на северном балконе Обсерватории Лофтуса. Не опаздывай. От этого зависит твое будущее! — Вилникс неприятно улыбнулся и удалился, радостно потирая руки.



Рассчастливый взгляд Подлиниуса насторожил Квинта, но нужно было торопиться, Раффикс уже Давно ждал.



Квинт быстро взбежал по лестнице Обсерватории Лофтуса. Он всем сердцем надеялся, что разговор с Высочайшим Академиком не займет много времени. После быстрой ходьбы доспехи показались ему тяжелее грозофракса.




Вот теперь думаю, правильно "Рассчётливый" или "Счастливый"? А может так и надо, что "Рассчастливый"? Что там в оригинале написано, подскажите плз?



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`



Какую книгу следующей лучше сделать?



PS: "Зимние рыцари" только что распознаны, а вот "Битву Галеонов" я не видел, она уже вышла?

@темы: Литература

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
Посреди битвы. Магда просит Ксанта остановить бессмысленные жертвы.

Очень своевременно.



Через сотни ночей к последнему утру тянусь. Не зови меня. Я и без зова явлюсь.
Вольная Пустошь нас приютила

От шраек и гоблинов нас защитила

Так слався свободная наша земля!

Мы слово даём, что не бросим тебя!



Мы кровью полили просторы твои

Изгоняя врагов из священной земли.

Мы бились всем миром, мы были едины,

И понял наш враг - мы непобедимы!



Отныне оплот ты свободы и знания

Мы все здесь нашли свою цель и призвание

Здесь каждый решит по какому пути

И которой дорогой он будет идти!



Кто-то помолвлен навек с небесами

Летит к горизонту он под парусами,

В Дремучих Лесах целый год проведёт

И знания новые нам принесёт!



Но если к полёту душа не стремится,

Ты в Академии будешь великой учиться!

В библиотеке найдёшь на вопросы ответы

По свиткам узнаешь ты Края секреты!



А если вам по вкусу жизнь Вольного Улана,

То без промедления седлайте зубоскала!

И немедленно вперёд защищать границу,

Чтоб всегда готовым быть отстоять столицу!



А тем храбрецам, что кровь проливали,

И жизни свои за Пустошь отдали

Хвалу вознесём! Благодарными будем!

Их подвиг велик - мы его не забудем!

У меня есть план! (с)
Открылась новая РПГ. Если кто-то хочет поиграть КРАЙними персонажами, то заходите. Игра скоро начнется. Не ждите, что вас будет кто-то развлекать, играйте и развлекайтесь сами. :)

http://edgelife.forum24.ru/



Качество и прочее игры оцените сами. Меня попросили помочь в рекламе, и я безвозмездно продвигаю КРАЙний продукт. :)

12:35

Через сотни ночей к последнему утру тянусь. Не зови меня. Я и без зова явлюсь.
Я вот не раз задумывалась, а как в Крае обстоит дело с культурой? Ну там изобразительное искусство, поэзия, архитектура, скульптура и т.п.?

На данный момент я обнаружила только два примера: это фреска в доме Верджиниксов и эпизод где Марис в самом начале "Древнего странника" выкладывает узор цветными камешками. Может я ещё что-то пропустила?

21:21

Через сотни ночей к последнему утру тянусь. Не зови меня. Я и без зова явлюсь.
Здравствуйте, я оч хочу к вам в сообщество!

Примете?



Была просто в шоке когда в конце Вольной Пустоши увидела генеологическое древо!

Как-то всё странно получается, если сравнить рассказ капитана Прутика из книги "Последний воздушный пират" и рассказ Тема Кородера про женидьбу Прутика... Или я чего-то недопоняла?

У меня есть план! (с)
(давно здесь ничего пазитифффного не было)



***

На занятиях Плут читает вслух, преподаватель делает замечание:

- Плут, читай про себя!

Плут, с тоской глядя на свиток:

- А тут ничего про меня не написано!



***

Разговаривают Квинт с друзьями.

- У моей жены самая отвратительная память на свете.

- Все забывает?

- Нет, все помнит!




У меня есть план! (с)
Вот что форумчане раскопали на Амазоне. Англоязычные КРАЙние граждане, переведите название. Это обещанный сборник повестей. И вроде там будут еще три новых произведения.



"Утерянные свитки из коры".

Синописис

Новые фантастические приключения в мире КРАЯ! Эти захватывающие истории подходят для чтения как новичкам, которые не знают о КРАЕ, так и послужат достойным дополением коллекции любого фаната. Каждая из них относится к какой-либо трилогии: одна расскажет об эпохе Прутика, другая об его отце, Квинте, который заодно является героем "Столкновения галлеонов", и одна относится ко времени Плута Кородера, внука Прутика. Истории поведают об уже знакомых персонажах и намекнут о содержании последней повести о КРАЕ, которая выйдет в 2008 году. В сборник так же включены истории "Облачный волк" и "Каменный Пилот". Эти две повести очень популярны среди фанатов, и неоднократно их просили переиздать. Так же в сборнике будет страничка-раскладушка с графическим построением всех дат КРАЯ, соединяющая все истории воедино.

За перевод спасибо, Брысю. :)



http://www.amazon.co.uk/Lost-Barksc.../0385611684/ref



У меня есть план! (с)
21 апреля - Всемирный день астрономии. Ну чем не праздник Небоведов? :)

И еще именины у... Феликса. :lol:

§Ё§Ъ§Щ§Я§о §Я§е§Ш§Я§а §б§в§а§Ш§Ъ§д§о §д§С§Ь, §й§д§а§Т§н §д§С§Ю §Я§С§У§Ц§в§з§е §У§г§Ц §а§ж§Ъ§Ф§Ц§Э§Ъ §Ъ §б§а§б§в§а§г§Ъ§Э§Ъ §б§а§У§д§а§в§Ъ§д§о XD (§г) §Ј§Щ§с§Э §г§д§а§Э. (ЁrЎг-Ўг)Ёr©Ч©Ґ©Ґ©Ч §Є §е§г§д§в§а§Ъ§Э §Х§Ц§Т§а§к. ( ЁsЎгЎхЎг)Ёs ©Я©Ґ©Ґ©Я (§г) Vaka
А я всё-таки вернусь к обсуждению перевода.

Конечно, маршал авиации, помогарные гусеницы, торговые точки и резиновые сапоги - это было сильно, но, имхо, что касается ВСЕГО ПЕРЕВОДА ВЦЕЛОМ он вполне нормален. Несчастная книженция была проглочена за каких-то три часа, почти без спотыканий.

Я, после горестных воплей не-будем-показывать-пальцем-кого, ожидала гораздо более худшего.



Кто ещё чего скажет?

Never say "Never"
Стоит ли продолжать это: http://gold343.narod.ru/_temp/part-01/part-01.htm ?



Вширь (в смысле обработать весь доступный текст) и Вглубь (в смысле сканы почистить получше).



:angel2:

@темы: Литература