Бандитка =)

[Брысь Длиннохвост]

Застала преступление.

В доме-общежитии напротив не у всех есть холодильники. Многие вывешивают продукты за окно. Чем и пользуются предприимчивые птички.



Первая мысль почему-то была о Стрелке

---

Приснится же такое!

[Ксант Филатайн]

Сегодня ночевал у Гэла. А у Гэла есть привычка даже в выходные подрываться спозаранку. Вот, значит, он подорвался - и сразу в сеть, утреннюю почту проверять. А заодно музыку врубил, как водится. Мне это обычно не мешает, так что я спокойно себе спал... Пока не зазвучал OST от "Неуловимых Мстителей". Короче, всеми любимая тема про "вожатого с ремнём", а Ксант спит и видит сладкий сон про КРАЙ. Помню, что там действительно была погоня в горячей крови. И точно помню, что Стоб, Магда и Плут удирали от кавалерии Башни Ночи на тачанке, запряжённой каким-то суперскоростным живопыром. Магда была в красном платочке и управлялась с "максимом" не хуже Анки, а Стоб орал что-то про то, что "По Чёрной башенной Сотне - ОГОНЬ!" Ещё помню, что у Плута было несколько лимонок, и он зубами заправски дёргал чеку (зубы не жалко?) В общем, ПРИСНИТСЯ ЖЕ ТАКОЕ............. ^_________^

---

ВНИМАНИЕ!!! КОНКУРС!!! =З

[Брысь Длиннохвост]

Если вы молоды и активны, если вам не чуждо творческое начало, участвуйте и побеждайте! =)



Команде Рыжих - Капитану воздушного Патруля красавице Варис Жмотт и её верному зубастому вжик-вжику Брысю Длиннохвосту - требуется задорная кричалка или рычалка =) Может даже сопелка или пыхтелка =)

Открой границы своей фантазии!!!



За самую лучшую кричалку вы получите ПРИЗ!!! =З

Призом выступит рисунок на любую тематику, выполненный в неповторимой и экстравагантной манере! =)



Отправь СМС с кричалкой на номер... ой, не то



МЫ ЖДЁМ ВАС, МОЛОДЫЕ ТАЛАНТЫ!!! =З

---

И ещё...

[Ксант Филатайн]

И ещё: несколько дней назад нам с Katze в голову пришла чумовая идея назначить и отпраздновать Самый КРАЙний День - дату выхода первого тома в Великобритании. Вообще, это 1 октября, но можно же сдвинуть на более тёплое время года. У нас уже возникла идея, как и из чего можно приготовить следующий хавчик: суп из тильдячьих колбасок, ветчину из ежеобраза, мусс из колоколицы и даже такой деликатес, как водгисовы лепёшки. Сегодня с Юльчей (ещё один КРАЙний, который тут не тусит) родили такой вариант развлечения, как соц. опрос всех встреченных на улице людей "как дойти до КРАЯ". Естественно, делать это надо в КРАЙних нарядах и с острыми ушами. К вопросу об ушах - самый элементарный способ их сделать, это скандыбать проволочный каркас, обтянуть пластырем и покрасить под цвет кожи. Если мы сподобимся на такие пикнички по России, я попробую подбить на него и зарубежную компанию, чтобы они у себя тоже что-то подобное учинили.

Вопрос: Ну что?

1. О чём речь?! Празднуем of course!		7	(87.5%)
2. Всё бы хорошо, но лень выбираться на природу.		1	(12.5%)
3. Не уверен, что захочу.		0	(0%)
4. Не, не стоит - что за дурь.		0	(0%)
Всего:		8

---

Новостя от авторов.

[Ксант Филатайн]

Ага! 6 апреля выходит "Хьюго Пеппер", третья книга из серии "Безграничные приключения" (см. "Фергуса Крейна").

На сайте уже лежит обложка и кусок текста, который мне переводить лень.

Обложка:





Текст (без перевода):

The Snow Giant's Gift



Once upon a time, there were two reindeer herders called Harvi and Sarvi Runter-Tun-Tun. Harvi was tall and bony, Sarvi was short and round. Both of them had beady eyes, snub noses and long hair, which they tied up and kept hidden beneath their three-pointed reindeer herder hats. They loved each other dearly and, though they were not blessed with children, they were happy and healthy, and counted themselves the luckiest reindeer herders in the whole wide world.



They lived in a little cabin deep in the ice forests of the Frozen North, where the summers are short and the winters are very, very long. Every summer, Harvi and Sarvi milked their reindeer beneath the midnight sun. Then, as the days grew short and the nights grew long, they would return to their cabin in the ice forests.



There, all through the long winter, beneath the ice moon, they made reindeer cheese - the finest in the whole of the Frozen North. People came from far and wide just to taste their 'moose-milk mozzarella' and 'elk gorgonzola', while their famous 'red-nose brie' was once served to no less a person than Queen Rita at a fabulous banquet aboard the S.S. Euphonia.



If they had wanted to, Harvi and Sarvi could have sold every truckle of reindeer cheese they produced, but they didn't. And this is the reason why. Although they were famous cheesemakers, the Runter-Tun-Tuns were simple reindeer herders at heart and were always careful to observe the ways of the Frozen North.



One of those ways was to save a single truckle from every batch of cheese and leave it outside the cabin door last thing before going to bed. This was to keep the snow giants who lived in the ice forests happy. Neither Harvi nor Sarvi had ever actually seen a snow giant, but they both knew that they existed because they'd seen their giant footprints in the snow. These footprints were huge - as wide as a milk pail and with three long toes splayed out at the front of each massive foot.



So, as every reindeer herder knew, it made sense to keep such fearsome creatures happy. Each night, the Runter-Tun-Tuns left the cheese outside and each morning there would be cheese crumbs on the cabin doorstep and huge footprints which led off into the forest of ice. Sometimes the snow giants would leave little presents of their own, like sprigs of icicle-trees or a frozen fir-cone or two. As the wolves howled at the moon and hungry polar bears prowled in the distance, Harvi and Sarvi felt protected by their snow giants.



Along with the sprigs and fir-cones, the Runter-Tun-Tuns believed that the snow giants also brought them luck. Then, one dark snowy night, the snow giants brought Harvi and Sarvi something else. When Sarvi opened the door to their cabin and looked down - expecting to see cheese crumbs and a frozen fir-cone or two - she found herself looking into two bright twinkling blue eyes. She gave a high-pitched squeak of surprise, because there on the doorstep in the early light of dawn was a little baby wrapped up tightly in a blanket.



She knelt down, scooped the baby up in her arms and hugged it tightly. It gurgled contentedly. Then she turned and rushed back inside, calling excitedly to her husband, 'Harvi! Harvi! Wake up! Look what the snow giants have brought us!'



Now the Runter-Tun-Tuns might have been simple reindeer herders at heart, but they knew that where there was a baby, there had to be parents somewhere close by. So Harvi put on his snow shoes, packed up a reindeer and set off to search the ice forests.



It was late afternoon with the low sun casting long shadows when he stumbled across it. A strange sled, overturned, half-draped in a sheet of silk - and covered in polar bear claw marks. Next to it was all that was left of the baby's parents.



A gentleman's boot and a lady's glove.



There were polar bear tracks and snow-giant footprints in the snow, and the telltale signs of a mighty struggle. Harvi rolled up the silk sheet and turned the sled back over. Then - along with the gentleman's boot and the lady's glove - he stashed the sheet behind the seat, hitched the sled to his reindeer and towed it back to the cabin. There he stored it carefully at the back of the milking shed and went inside to tell Sarvi the sad news.



And it was sad news. But deep down, both Harvi and Sarvi were also happy, because now they had a little boy to call their own. His real parents may have been eaten by polar bears, but the snow giants had saved the baby and brought him to the Runter-Tun-Tuns, and they felt proud and honoured to have been chosen for the special task of raising the infant.



They also felt a little bit guilty, because although they loved the little baby and looked after him as if he was their own, teaching him about reindeers and cheesemaking and the ways of the Frozen North, and even called him by the name stitched into the back of the cardigan they found him in, there was one thing they didn't do.



They didn't try to find out where he came from.



Harvi and Sarvi knew they should have, but they were just simple reindeer herders and they were frightened of losing their little boy. So when people arrived from far-flung places to buy their cheese, the Runter-Tun-Tuns didn't ask or answer any questions. They simply smiled and nodded and wrapped up the truckles to keep them fresh - and always, always made sure that there was one left over for the snow giants.



And the years passed ...



Then one day, ten and a half years later, the boy didn't come in from milking. When Harvi went to the milking shed, he found him at the very back, behind the woodpile, staring at the battered sled that had lain hidden there for all those years. He was holding a lady's glove in one hand and a gentleman's boot in the other.

---

Портреты из "Крейна"

[Ксант Филатайн]

А вот, собственно, и они. Кое-кто это уже мог видеть на ролевой...

Пол Стюарт:





Крис Риддел:





А это пример иллюстраций. М-да, теперь я знаю, как выглядела бы Марла Л. в исполнении Риддела...

---

Давно обещал, с четверга или с пятницы.

[Ксант Филатайн]

Прочитал "Фергуса Крейна".

Ну... в общем... Впечатление осталось смешанное. С одной стороны, хорошая детская книжка с миллионом приключений. С другой стороны, именно что детская. Лет в восемь я бы от неё визжал и зачитал бы до дыр - особенно если принять во внимание динамику действия (как обычно для Стюарта) и обилие иллюстраций (как обычно для Риддела). Но сейчас... Подарю книжку мелкой кузине, пусть радуется. Других знакомых детей подходящего возраста нет, так что радоваться Лизке.

Что касается мира - дело происходит, если я правильно понимаю, в некоем абстрактном припортовом городе в некоей абстрактной стране. Вещь не без элементов стёба: начиная с главного негодяя капитана Смолетта по прозвищу Крюк и заканчивая котом Принцем Каспианом (последнее меня повергло в приступ дикого неконтролируемого восторга). Как обычно, попадаются роскошные фишки типа "...мимо прилавка с бубликами старухи Блинни". Вы только представьте себе - блин, торгующий бубликами! ^_~

Сюжет прост, как и положено в детских книгах: добро есть добро, зло есть зло, зло наказано, добро торжествует. Пересказывать не буду - no spoilers принципиально. ^_^ Но в целом - хорошая, правильная и абсолютно классическая детская сказка, а не то, что сейчас пытаются продавать под видом детских сказок - Пулмана там или Роулинг. Потенциальный читательский возраст - от шести до девяти, чуть помладше "Хоббита".

Из отдельных приколов: в конце книги есть короткая справка по авторам, с портретами, нарисованными Ридделом. Выглядит очень похоже и очень забавно, а главное, бью себя по рукам, чтоб не нарисовать острые уши. А самое смешное, как "умный" переводчик обозвал "Воздушных пиратов". Словосочетание "The Edge Chronicles" повергло его в полный затык, и полученные в итоге "Хроники на полях книжных страниц" довели меня и брата до истерического хохота.

Любопытные могут почитать. Кто совсем не любит совсем детскую литературу, тот может забить.

Вот, в общем, и всё.

---

Восстанавливаемся после "падения" Дневников

[Хроники КРАЯ]

Вот ведь фак... Не могу навскидку вспомнить точные значения цветов, которые тут были изначально. Поэтому снова подбирал наобум. Получилось не совсем то, так что извините. Кажется, оно стало посветлее...

Ну ладно, жить будем.

---

Вы слишком много читали "Пиратов" - французская версия.

[Ксант Филатайн]

Упёр у французов прикольный текстик и перевёл. Правда, большинство пунктов уже баян, но встречаются и находки. Автора зовут Лирия, она - создатель французского фан-сайта по "Пиратам".

Итак...



Вы слишком много читали «Пиратов», если…



1. …вы смотрите на небо и автоматически ищете там парусник.

2. …вы скупаете все карты подряд в попытке найти их Край.

3. …вы спрашиваете вКРАЙнюю дорогу у каждого встречного.

4. …вы пишете КРАЙние фанфики.

5. …вы причёсываетесь под вашего любимого персонажа.

6. …и вы одеваетесь под вашего любимого персонажа.

7. …вы рисуете КРАЙний фанарт – и ТОЛЬКО его. (прим. переводчика: - и фанарт на фанарт. И фанарт на фанфики...)

8. …вы ищете в Красной Книге снежариков и ежеобразов.

9. …когда вас не слушается младший братик или сестричка, вы их пугаете Хрумхрымсом.

10. …как и жители Края, вы клянётесь Небом, Землёй и Хрумхрымсом.

11. …вы делаете КРАЙний фан-сайт.

12. …вы придумываете своего собственного КРАЙнего персонажа.

14. …и вам снится сон про него.

15. …у вас такое ощущение, что на самом деле вы живёте в Крае.

16. …у вас острые уши.

17. …из-за того, что вы постоянно перечитывали все тома, вы нечаянно выучили их наизусть.

18. …вы учитесь на факультете воздушного пиратства.

19. …вы слушаете только ту музыку, которая напоминает о Крае.

20. …на карнавалах вы косплеите КРАЙних персонажей. (прим. переводчика - даже если это аниме-фесты.)

21. …вы учите язык толстолапов.

22. …вашим любимым развлечением становится определять, на кого из КРАЙних персонажей похожи окружающие.

23. …вы говорите только о Крае.

24. …вы думаете только о Крае.

25. …после каждой грозы вы ищете грозофракс.

26. …вы строите свой собственный небесный корабль.

27. …где бы вы ни были, вы непроизвольно оборачиваетесь, как только слышите слова «воздушные», «пираты» или «край».

28. …вы принимаетесь хихикать в кулак, как только случайно встречаете в реальной жизни имена из «Воздушных Пиратов».

29. …вы даёте КРАЙние имена своим домашним питомцам.

30. …вы подсаживаете на «Пиратов» всех окружающих.

31. …вы заказываете «Пиратов» из Англии, потому что не в силах ждать, когда же выйдет следующий том на вашем родном языке.

32. …когда вы видите на улице белокожую рыжую девушку, вы всерьёз задумываетесь о её расовой принадлежности.

33. …вы переКРАИваете папин парашют в паракрылья.

34. …вы предаёте небесному огню всех, кто вас достал.

35. …вы предлагаете ввести в школьную программу изучение классификации облаков и дождей.

36. …все друзья зовут вас только по КРАЙнему нику.

37. …для вас главная городская библиотека – это Большая Библиотека.

38. …вы стоите в очереди к колодцу.

39. …вы путаете Дарта Вейдера с Орбиксом Ксаксисом.

40 …гуляя в лесопарке, вы во все глаза смотрите на землю, стараясь отыскать тропу лесных троллей.

41. …вы переделываете любимые песни под КРАЙние.

42. …к вам относится абсолютное большинство всех перечисленных пунктов.



Оригинал лежит тут: http://www.sky-pirates.1s.fr/ , далее по ссылкам...

---

Грррр!

[Ксант Филатайн]

А что, раз Ксант ничего в сообщество не пишет, значит, никому вообще сюда писать не надо? Ребята, я так не играю! ^___^

---

Гнусные идеи...

[Ксант Филатайн]

...копошатся в моей голове. Уже столько народу появилось, что впору делать голосовалки на определение самых популярных персонажей "Пиратов"... ^____^





ПСЫ: Katze, я сегодня разделался с номером, так что "Громобой" ждёт тебя у меня на столе. ^_^ А то сегодня с утра мне пришла СМС-ка от дальней знакомой, коя тоже про него спрашивала (интересно, кто ей продал инфу, что у меня все книги есть?!)

---

=))

[Rose Of The Winds]

Здравствуйте. Я тоже новая. Сейчас читаю Вокса....Где-то посреди книги уже. Интересная вещ - маленькие книжечки с крупным почерком я читаю за неделю, а такие как воздушные пираты или рэдволл где мелкий почерк и 400 страниц иногда за три дня...Странно.

Из персонажий мальчиков мне особенно никто не понравился, и наверное из-за картинок....Ну а по действиям мне нравится Варис,Магда,Можжин и Плут.

З.Ы. Надеюсь примете....

---

Clash of the sky galleons

[Ксант Филатайн]

Так, выяснилось, о чём оно будет. Шакалу Ветров очень неймётся поквитаться со своим бывшим старшиной-рулевым (коего наши неграмотные переводчики обозвали "квартирмейстером" - ржунимагу), и он, подобрав на борт Квинта и Маруську, отправляется бить морду обидчику...

---

Новые ссылки!

[Ксант Филатайн]

Благодаря Двери-в-Лето у нас есть новые ссылки! Та-дамс!

1. http://edgechronicles.livejournal.com/ - американское сообщество на ЖЖ.

2. http://www.sky-pirates.1s.fr/ - французский сайт (ну наконец-то!!!), срочно будем дружить! Кстати, Плут, сунься там в аватары. Какая там Магда с перевязанной башкой из "Вольной Пустоши"! ^________^

3. http://fan.geekish.net/edgechronicles/ - фанлистинг (кратчайший способ найти единомышленников в любой части света).



(Позже, если найду, допишу ещё ссылков)

---

"Каменный Пилот" - содержание.

[Ксант Филатайн]

Бьюд сжалилась. Она всё-таки сжалилась и рассказала. Вот оно...



"Моджин любит свою мамулю и своего зубоскала. Она решает отпустить зубоскала на волю, потому что должна скоро пройти церемонию взросления. Но на зубоскальчика нападают белогривые волки. Моджин кидается на помощь и попадает в лапы работорговца. Зубоскальчик погибает (прим. Ксанта - съели, небось). Моджин продают с аукциона на Рынке Рабов высокомерному воздушному пирату, который хочет использовать её способность превращения в злыднетрога в своих целях (прим. Ксанта - ржунимагу, Плут, это именно то, что мы обсуждали в пред. теме!!!) Но Квинт её спасает и забирает на корабль отца. Они попадают в неприятности, потому что хозяин Моджин начинает на них охоту. Каменный пилот с корабля Шакала Ветров погибает, и Моджин, ощутив порыв вдохновения, стаскивает защитный костюм с убитого и встаёт за рычаги, таким образом выбирая себе профессию на всю оставшуюся жизнь. Итак, все остаются в ажуре и шоколаде (прим. Ксанта - кроме бывшего хозяина и убитого пилота, но это - издержки производства). Конец!



Ой, стоп! Моджин ещё говорит о том, что она была в команде Шакала Ветров, потом Квинта, потом Прутика, а потом с очень большой грустью говорит о том, что она потеряла его и должна ждать его в Риверрайзе... И в самом конце есть картинка, на которой Прутика несёт Птица-помогарь... Это ужасно печально, но мне очень понравилось."



АААА! Ну почему мы, бедные русские, вынуждены довольствоваться только пересказами?! Ненавижу "Азбуку"!!! Отдайте моего Каменного Пилоооота!!!! *ноет и воет*

@настроение: УУУУУУУУУУУ! ~_____~

---

Обновление на сайте "Пиратов"

[Ксант Филатайн]

Та-да! Я это сделал! Так что заходите на огонёк - http://www.skypirates.ru ) Наверное, меня сподвиг выход "Каменного Пилота" и подарок от Юльчи, который я с её разрешения покрасил. Правда, кавай непролазный? )

---

"Каменный Пилот"

[Ксант Филатайн]

Описание с официального сайта издательства Random House:

"Специально написанная для фанатов история Моджин, Каменного Пилота, которую встречает в "Громобое" Прутик. Моджин - злыднетрог, чья судьба была превратиться из нежного прекрасного создания в ужасающего свирепого взрослого злыднетрога. И её Кровавый День был уже близко, очень близко. Однако несчастливая прогулка по наземью с её зубоскалом привела к тому, что девочку схватили жестокие работорговцы Дремучих Лесов. Моджин собирались продать жестокому учёному, который хотел использовать её в каком-то ужасном эксперименте, и это могло бы стоить ей жизни - если бы не вмешательство юного воздушного пирата, Квинта Верджиникса. Когда Квинт забрал девочку на борт корабля его отца, Шакала Ветров, Моджин открыла для себя мир длиной в миллион миль, мир, находящийся за пределами её подземного дома, и начала новую жизнь Каменного Пилота. Эта книга - прекрасное дополнение к основной серии и понравится любому фанату "Воздушных Пиратов". Короче говоря, мы наконец узнаем, как кроткий юный трог ушёл так далеко от своего дома...

@настроение: Лью слюни. Мо-о-о-оджин...

---

"Фергус Крейн"

[Ксант Филатайн]

Мартин с "Рэдволла" поднял тревогу (позор на мою лысинку, я это прозевал!). Вдогонку к Краю "Азбука" выпускает серию "Безграничные Приключения", и первый том уже можно искать в магазинах. Если кто не отслеживал сообщество с самого начала, напоминаю, что за эту книгу авторы получали даже награды (в отличие от "Пиратов" и "Чвокой Шмари", которые у нас выходили). Интересно, когда выйдет второй том приключений - "Корби Флуд"? Она тоже "награждённая".

Теперь о "Пиратах" - в Англии опубликовали "Каменного Пилота", и я уже ною, чтобы мне его пересказали. Будем ждать-с!



Обложка "Крейна":

---

Хроники, я к вам хочу!

[Katze]

залпом проглотил первую книгу.

хочу дальше и больше.

дайте мне таблеток от жадности...... _-_"

---

КРАЙняя девочка

[Ксант Филатайн]

Просто так картинка нарисовалась. Наверное, нищенка с Большого Рынка у Якорной Цепи.